#Stats1 ul{margin:0;border:0;padding:0;height:32px;background:url(//goo.gl/ZHG881) no-repeat 0 -34px} #Stats1 li{margin:10px 0;border:0;padding:0 0 0 40px;list-style-type:none} #totalComments{height:32px;background:url(//goo.gl/ZHG881) no-repeat} #totalCount{height:32px;background:url(//goo.gl/ZHG881) no-repeat 0 -68px}

Thứ Năm, 27 tháng 2, 2020

GỬI NGƯỜI VŨ HÁN

 
Cầu Trường Giang ở Vũ Hán

Bạn thân mến,
tôi đã nghe một bài ca buồn
Bạn của Bạn hỏi thăm thấy thương !
Nước mắt tôi rưng rưng
khi nghe câu hát  ấy :
                你好吗 ?
                你在哪 ?
                       
" Bạn ổn không ?"
" Bạn đang ở đâu ?" ...
..

Tôi là người Việt Nam
hằng ngày theo dõi tin Vũ Hán
Corona đại nạn
lòng tôi nhiều điều hoang mang lo lắng
nhưng cũng không quên tự hỏi
Giờ đây, người Vũ Hán ổn chưa ?
Các bạn đang sống thế nào ?
                      Nǐ hǎo ma?
                        Nǐ zài nǎ?
Cầu xin Ơn Trời cứu giúp các bạn qua khỏi đại dịch này. Cố lên Vũ Hán ! Jià you, Wuhan !





Không có nhận xét nào: